But he that doubteth is condemned if he eat, because [he eateth] not of faith; and whatsoever is not of faith is sin.

Andª he that doubtethª° is damnedª° ifª he eat,ª° becauseª [he eateth] notª ofª faith:ª forª whatsoeverªª [is] notª ofª faithª isª° sin.ª

Andª hee that doubteth,ª° is damnedª° ifª hee eate,ª° becauseª [hee eateth] notª ofª faith:ª Forª whatsoeuerªª is notª ofª faith,ª isª° sinne.ª

For he who doubteth and eateth is made guilty, because he eateth not with confidence. For every thing that is not of confidence is sin.

For he who eateth and doubteth, is condemned; because [he eateth] not in faith. For every thing which is not of faith, is sin.

ὁ δὲ διακρινόμενος ἐὰν φάγῃ κατακέκριται, ὅτι οὐκ ἐκ πίστεως: πᾶν δὲ ὃ οὐκ ἐκ πίστεως ἁμαρτία ἐστίν.

the-one moreover separating-through if-ever it-might-have-had-devoured it-had-come-to-be-separated-down, to-which-a-one not out of-a-trust; all moreover which not out of-a-trust an-un-adjusting-along-unto it-be.