For I could wish that I myself were anathema from Christ for my brethren's sake, my kinsmen according to the flesh:

Forª Iª could wishª° that myself²¹ wereª° accursedª fromª Christª forª myª brethren,ª myª kinsmenª accordingª to the flesh:ª

Forª Iª could wishª° that my selfe²¹ wereª° accursedª fromª Christ,ª forª myª brethrenª myª kinsemenª accordingª to the flesh:ª

For I could pray that I myself might be one accursed from Meshiha instead of my brethren and my kinsmen who are in the flesh;

For I have prayed, that I myself might be accursed from Messiah, for my brethren and my kinsmen in the flesh:

ηὐχόμην γὰρ ἀνάθεμα εἶναι αὐτὸς ἐγὼ ἀπὸ τοῦ χριστοῦ ὑπὲρ τῶν ἀδελφῶν μου τῶν συγγενῶν μου κατὰ σάρκα,

I-was-goodly-holding therefore a-placing-up-to to-be, it, I off of-the-one of-Anointed over of-the-ones of-brethrened of-me of-the-ones of-together-kindreded of-me down to-a-flesh,