I say the truth in Christ, I lie not, my conscience bearing witness with me in the Holy Spirit,

I sayª° the truthª inª Christ,ª I lieª° not,ª myª conscienceª also bearing²° me² witnessª°¹ inª the Holyª Ghost,ª

I sayª° the truethª inª Christ,ª I lieª° not,ª myª conscienceª also bearing²° mee² witnesseª°¹ inª the holyª Ghost,ª

I say the truth in Meshiha, and lie not; my conscience witnesseth for me in the Spirit of Holiness,

I say the truth in Messiah, and do not misrepresent; and my conscience beareth me witness in the Holy Spirit;

Ἀλήθειαν λέγω ἐν Χριστῷ, οὐ ψεύδομαι, συνμαρτυρούσης μοι τῆς συνειδήσεώς μου ἐν πνεύματι ἁγίῳ,

To-an-un-secluding-of I-forth in unto-Anointed, Not I-falsify of-witnessing-together unto-me of-the-one of-a-seeing-together of-me in unto-a-currenting-to unto-hallow-belonged,