|
|
and he received the sign of circumcision, a seal of the righteousness of the faith which he had while he was in uncircumcision; that he might be the father of all them that believe, though they be in uncircumcision, that righteousness might be reckoned unto them; |
|
|
And ª
he received ª°
the sign ª
of circumcision, ª
a seal ª
of the ¹
righteousness ª
of the ¹
faith ª
which ª
[ he had yet] being ²
uncircumcised: ²
that ²¹¹
he ª
might be ª°
the father ª
of all ª
them that believe, ª°
though ²
they be not circumcised; ª¹
that ²
righteousness ª
might be imputed ª°
unto them ª
also: ª |
|
|
And ª
hee receiued ª°
the signe ª
of circumcision, ª
a seale ª
of the ¹
righteousnesse ª
of the ¹
faith, ª
which ª
[ hee had yet] being ²
vncircumcised: ²
that ²¹¹
he ª
might be ª°
the father ª
of all ª
them that beleeue, ª°
though ²
they be not circumcised; ª¹
that ²
righteousnesse ª
might be imputed ª°
vnto them ª
also: ª |
|
|
For he received the sign of circumcision (as) a seal of the righteousness of his faith, which (was his) in uncircumcision, that he should be the father of all them who believe of the uncircumcision; that it might be accounted also to them for righteousness: |
|
|
For he received circumcision, as the sign and the seal of the righteousness of his faith while in uncircumcision: that he might become the father of all them of the uncircumcision who believe; and that it might be reckoned to them also for righteousness: |
|