For the name of God is blasphemed among the Gentiles because of you, even as it is written.

Forª the¹ nameª of Godª is blasphemedª° amongª the¹ Gentilesª throughª you,ª asª it is written.ª°

Forª the¹ Nameª of Godª is blasphemedª° amongª the¹ Gentiles,ª throughª you,ª asª it is written:ª°

For the name of Aloha through you is blasphemed among the Gentiles, as it is written.

For, the name of God, as it is written, is reviled among the Gentiles on your account.

τὸ γὰρ ὄνομα τοῦ θεοῦ δι' ὑμᾶς βλασφημεῖται ἐν τοῖς ἔθνεσιν, καθὼς γέγραπται.

The-one therefore a-name of-the-one of-a-Deity through to-ye it-be-harmfully-declared-unto in unto-the-ones unto-nations, down-as it-had-come-to-be-scribed.