And as we labored exceedingly with the storm, the next day they began to throw the [the freight] overboard;

Andª weª being exceedinglyª tossed with a tempest,ª° the¹ nextª [day] they lightened the ship;ªª°

Andªª being exceedinglyª tossed with a tempestª° the¹ nextª day, they lightened the ship:ªª°

And while there rose against us the hard tempest, the next day we threw the goods into the sea.

And as the storm raged violently upon us, we the next day threw goods into the sea.

σφοδρῶς δὲ χειμαζομένων ἡμῶν τῇ ἑξῆς ἐκβολὴν ἐποιοῦντο,

Unto-vehemented moreover of-being-pour-belonged-to of-us unto-the-one of-held, to-a-casting-out they-were-doing-unto.