And Agrippa said unto Festus, This man might have been set at liberty, if he had not appealed unto Caesar.

Thenª saidª° Agrippaª unto Festus,ª Thisª manª mightª° have been set at liberty,ª° if²°¹ he had²° not²¹ appealed¹ unto²° Caesar.ª

Thenª saidª° Agrippaª vnto Festus,ª Thisª manª mightª° haue bene set at libertie,ª° if²°¹ he had²° not²¹ appealed¹ vnto²° Cesar.ª

And Agripos said to Festos, This man could have been dismissed, if he had not called the appeal of Caesar.

And Agrippa said to Festus: The man might be set at liberty, if he had not announced an appeal to Caesar.

Ἀγρίππας δὲ τῷ Φήστῳ ἔφη Ἀπολελύσθαι ἐδύνατο ὁ ἄνθρωπος οὗτος εἰ μὴ ἐπεκέκλητο Καίσαρα.

An-Agrippas moreover unto-the-one unto-a-Festos it-was-declaring, To-have-had-come-to-be-loosed-off it-was-abling the-one a-mankind the-one-this if lest it-had-come-to-have-called-upon-unto to-a-Kaisar.