I think myself happy, king Agrippa, that I am to make my defense before thee this day touching all the things whereof I am accused by the Jews:

I thinkª° myselfª happy,ª kingª Agrippa,ª because I shallª° answer for myselfª° this dayª beforeª theeª touchingª all¹ the things² whereofª I am accusedª° ofª the Jews:ª

I thinkeª° my selfeª happy,ª kingª Agrippa,ª because I shallª° answere for my selfeª° this dayª beforeª theeª touchingª all¹ the things² whereofª I am accusedª° ofª the Iewes:ª

Of all that I am accused by the Jihudoyee, king Agripos, I consider myself happy, that before you I (have to) make defence.

In regard to all the things of which I am accused by the Jews, king Agrippa, I consider myself highly favored, that I may this day make defence before thee:

Περὶ πάντων ὧν ἐγκαλοῦμαι ὑπὸ Ἰουδαίων, βασιλεῦ Ἀγρίππα, ἥγημαι ἐμαυτὸν μακάριον ἐπὶ σοῦ μέλλων σήμερον ἀπολογεῖσθαι,

About of-all of-which I-be-called-in-unto under of-Iouda-belonged, Ruler-of Agrippas, I-had-come-to-lead-unto to-myself to-bless-belonged upon of-THEE impending this-day to-forthee-off-unto,