except it be for this one voice, that I cried standing among them, Touching the resurrection of the dead I am called in question before you this day.

Exceptª it be forª thisª oneª voice,ª thatª I criedª° standingª° amongª them,ª¹ Touchingª² the resurrectionª of the deadª Iª am called in questionª° byª youª this day.ª

Exceptª it be forª thisª oneª voice,ª thatª I criedª° standingª° amongª them,ª¹ Touchingª² the resurrectionª of the deadª Iª am called in questionª° byª youª this day.ª

unless for this one word which I proclaimed while standing in the midst of them, For the resurrection of the dead am I judged this day before you.

except this one thing, that I cried, while standing in the midst of them: Concerning the resurrection of the dead, am I this day on trial before you.

ἢ περὶ μιᾶς ταύτης φωνῆς ἧς ἐκέκραξα ἐν αὐτοῖς ἑστὼς ὅτι Περὶ ἀναστάσεως νεκρῶν ἐγὼ κρίνομαι σήμερον ἐφ' ὑμῶν.

or about of-one of-the-one-this of-a-sound of-which I-out-clamored-to in unto-them having-had-come-to-stand to-which-a-one, About of-a-standing-up of-en-deaded I I-be-separated this-day upon of-ye.