amidst which they found me purified in the temple, with no crowd, nor yet with tumult: but [there were] certain Jews from Asia --

² Whereuponªª¹ certainª Jewsª fromª Asiaª foundª° meª purifiedª° inª the¹ temple,ª neitherª withª multitude,ª norª withª tumult.ª

² Wheruponªª¹ certaineª Iewesª fromª Asiaª foundª° meª purifiedª° inª the¹ Temple,ª neitherª withª multitude,ª norª withª tumult:ª

And these found me in the temple being purified, not with a concourse nor with tumult; but men Jihudoyee who had come from Asia raised a tumult;

And when I had purified myself, these men found me in the temple; not with a throng, nor with a tumult. But certain Jews, who came from Asia, were tumultuous;

ἐν αἷς εὗρόν με ἡγνισμένον ἐν τῷ ἱερῷ, οὐ μετὰ ὄχλου οὐδὲ μετὰ θορύβου, τινὲς δὲ ἀπὸ τῆς Ἀσίας Ἰουδαῖοι,

in unto-which they-had-found to-me to-having-had-come-to-be-purified-to in unto-the-one unto-sacred, not with of-a-crowd not-moreover with of-a-disturbance, ones moreover off of-the-one of-an-Asia Iouda-belonged,