And after five days the high priest Ananias came down with certain elders, and [with] an orator, one Tertullus; and they informed the governor against Paul.

Andª afterª fiveª daysª Ananiasª the¹ high priestª descendedª° withª the¹ elders,ª andª [with] a certainª oratorª [named] Tertullus,ª whoª informedª° the¹ governorª againstª Paul.ª

Andª afterª fiueª dayes,ª Ananiasª the¹ hie Priestª descendedª° withª the¹ Elders,ª andª with a certaineª Oratourª named Tertullus,ª whoª enformedª° the¹ gouernourª againstª Paul.ª

AND after five days Hanania the great priest came down with the elders, and with Tartelos a rhetor, and informed the governor against Paulos.

And after five days, Ananias the high priest, with the Elders, and with Tertullus the orator, went down, and made a communication to the governor against Paul.

Μετὰ δὲ πέντε ἡμέρας κατέβη ὁ ἀρχιερεὺς Ἁνανίας μετὰ πρεσβυτέρων τινῶν καὶ ῥήτορος Τερτύλλου τινός, οἵτινες ἐνεφάνισαν τῷ ἡγεμόνι κατὰ τοῦ Παύλου.

With moreover to-five to-days it-had-stepped-down, the-one a-first-sacreder-of an-Ananias, with of-more-eldered of-ones and of-an-utterer of-a-Tertullos of-a-one, which-ones they-manifested-in-to unto-the-one unto-a-leader down of-the-one of-a-Paulos.