And I fell unto the ground, and heard a voice saying unto me, Saul, Saul, why persecutest thou me?

Andª I fellª° untoª the¹ ground,ª andª heardª° a voiceª sayingª° unto me,ª Saul,ª Saul,ª whyª persecutest¹ thou²° me?ª

Andª I fellª° vntoª the¹ ground,ª andª heardª° a voiceª sayingª° vnto mee,ª Saul,ª Saul,ª whyª persecutest¹ thou²° me?ª

and I fell upon the earth, and heard a voice, which said to me, Shaol, Shaol, why persecutest thou me?

And I fell to the earth: and I heard a voice, which said to me: Saul, Saul! why persecutest thou me?

ἔπεσά τε εἰς τὸ ἔδαφος καὶ ἤκουσα φωνῆς λεγούσης μοι Σαούλ Σαούλ, τί με διώκεις;

I-had-fallen also into to-the-one to-a-base and I-heard of-a-sound of-forthing unto-me, Saoul Saoul, to-what-one to-me thou-pursue?