And as we tarried there some days, there came down from Judaea a certain prophet, named Agabus.

Andª as weª tarriedª° [there] manyª days,ª there came downª° fromª Judaeaª a certainª prophet,ª namedª Agabus.ª

Andª as weeª tariedª° there manyª dayes,ª there came downeª° fromª Iudeaª a certaineª Prophet,ª namedª Agabus.ª

And when we had been there many days, there came down from Jihud a certain prophet whose name was Agabos.

And as we were there many days, a certain prophet came down from Judaea, whose name was Agabus.

Ἐπιμενόντων δὲ ἡμέρας πλείους κατῆλθέν τις ἀπὸ τῆς Ἰουδαίας προφήτης ὀνόματι Ἄγαβος,

Of-staying-upon moreover to-days to-beyond, it-had-came-down, a-one, off of-the-one of-an-Ioudaia, a-declarer-before unto-a-name an-Agabos,