The God that made the world and all things therein, he, being Lord of heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands;

Godª that madeª° the¹ worldª andª all thingsª therein,ªª seeing that heª isª° Lordª of heavenª andª earth,ª dwellethª° notª inª templesª made with hands;ª

Godª that madeª° the¹ world,ª andª all thingsª therein,ªª seeing that heeª isª° Lordª of heauenª andª earth,ª dwellethª° notª inª Templesª made with hands:ª

For Aloha who made the world and all that is in it, and is himself the Lord of heaven and of earth, in temples made with hands resideth not.

For the God who made the world and all that is in it, and who is Lord of heaven and of earth, dwelleth not in temples made with hands.

ὁ θεὸς ὁ ποιήσας τὸν κόσμον καὶ πάντα τὰ ἐν αὐτῷ, οὗτος οὐρανοῦ καὶ γῆς ὑπάρχων κύριος οὐκ ἐν χειροποιήτοις ναοῖς κατοικεῖ

The-one a-Deity the-one having-done-unto to-the-one to-a-configuration and to-all to-the-ones in unto-it, the-one-this of-a-sky and of-a-soil firsting-under Authority-belonged not in unto-hand-doable unto-temples it-houseth-down-unto,