But when the Jews of Thessalonica had knowledge that the word of God was proclaimed of Paul at Beroea also, they came thither likewise, stirring up and troubling the multitudes.

Butª whenª the¹ Jewsª ofª Thessalonicaª had knowledgeª° thatª² the¹ wordª of Godª was preachedª° ofª Paulª atª Berea,ª they cameª° thither also,ª and stirred upª° the¹ people.ª

Butª whenª the¹ Iewesª ofª Thessalonicaª had knowledgeª° thatª² the¹ wordª of Godª was preachedª° ofª Paulª atª Berea,ª they cameª° thither also,ª and stirred vpª° the¹ people.ª

And when those Jihudoyee who were of Thessalonika knew that the word of Aloha was preached by Paulos in Beroa the city, they came there also, and ceased not to move and trouble the people.

And when the Jews of Thessalonica had knowledge that the word of God was preached by Paul in the city of Berea, they came thither also, and they ceased not to excite and alarm the people.

Ὡς δὲ ἔγνωσαν οἱ ἀπὸ τῆς Θεσσαλονίκης Ἰουδαῖοι ὅτι καὶ ἐν τῇ Βεροίᾳ κατηγγέλη ὑπὸ τοῦ Παύλου ὁ λόγος τοῦ θεοῦ, ἦλθον κἀκεῖ σαλεύοντες καὶ ταράσσοντες τοὺς ὄχλους.

As moreover they-had-acquainted, the-ones off of-the-one of-a-Thessalonike Iouda-belonged, to-which-a-one and in unto-the-one unto-a-Beroia it-had-been-messaged-down under of-the-one of-a-Paulos the-one a-forthee of-the-one of-a-Deity, they-had-came and-thither undulating-of and stirring to-the-ones to-crowds.