And when they had taken security from Jason and the rest, they let them go.

Andª when they had takenª° securityª ofª Jason,ª andª of the¹ other,ª they let²° them² go.ª°¹

Andª when they had takenª° securitieª ofª Iason,ª andª of the¹ other,ª they let²° them² goe.ª°¹

and they took pledges from Jason and also from the brethren, and then dismissed them.

And they took sureties from Jason, and also from the brethren, and then released them.

καὶ λαβόντες τὸ ἱκανὸν παρὰ τοῦ Ἰάσονος καὶ τῶν λοιπῶν ἀπέλυσαν αὐτούς.

and having-had-taken to-the-one to-ampled beside of-the-one of-an-Iason and of-the-ones of-remaindered they-loosed-off to-them.