Previous Chapter - Acts 14:1 Previous Verse - Acts 15:4 {Acts 15:5Next Verse - Acts 15:6 Next Chapter - Acts 16:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

Read Acts 15:5 in context parallel the King James Version (1769). Read Acts 15:5 in context.
But there rose up certain of the sect of the Pharisees who believed, saying, It is needful to circumcise them, and to charge them to keep the law of Moses.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

Read Acts 15:5 in context parallel the American Standard Version (1901). Read Acts 15:5 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read Acts 15:5 in context parallel the King James Version (1611). Read Acts 15:5 in context.
Butª there rose upª° certainª ofª the¹ sectª of the¹ Phariseesª which believed,ª° saying,ª° Thatª it was needfulª° to circumciseª° them,ª andª to commandª° [them] to keepª° the¹ lawª of Moses.ª

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

Read Acts 15:5 in context parallel the King James Version (1769). Read Acts 15:5 in context.
Butª there rose vpª° certaineª ofª the¹ sectª of the¹ Phariseesª which beleeued,ª° saying,ª° thatª it was needfullª° to circumciseª° them,ª andª to comandª° them to keepeª° the¹ Lawª of Moses.ª

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

Read Acts 15:5 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
but (that) certain had arisen who had believed from the doctrine of the Pharishee, and said, It behoved you to circumcise them, and require them to keep the law of Musha.

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

Read Acts 15:5 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
And some who from the sect of the Pharisees had believed, rose up and said: It is necessary for you to circumcise them, and to command them to observe the law of Moses.

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

Read Acts 15:5 in context parallel the Literal English Translation.

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

Read Acts 15:5 in context parallel the Original Greek New Testament.

Acts 15:5 - Parallel Bible Versions List



Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - Acts 14:1 Previous Verse - Acts 15:4 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - Acts 15:6 Next Chapter - Acts 16:1

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.