Previous Chapter - Acts 14:1 Previous Verse - Acts 15:1 {Acts 15:2Next Verse - Acts 15:3 Next Chapter - Acts 16:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

Read Acts 15:2 in context parallel the King James Version (1769). Read Acts 15:2 in context.
And when Paul and Barnabas had no small dissension and questioning with them, [the brethren] appointed that Paul and Barnabas, and certain other of them, should go up to Jerusalem unto the apostles and elders about this question.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

Read Acts 15:2 in context parallel the American Standard Version (1901). Read Acts 15:2 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read Acts 15:2 in context parallel the King James Version (1611). Read Acts 15:2 in context.
When thereforeª Paulª andª Barnabasª hadª° noª smallª dissensionª andª disputationª withª them,ª they determinedª° that Paulª andª Barnabas,ª andª certainª otherª ofª them,ª should go upª° toª Jerusalemª untoª the¹ apostlesª andª eldersª aboutª thisª question.ª

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

Read Acts 15:2 in context parallel the King James Version (1769). Read Acts 15:2 in context.
When thereforeª Paulª andª Barnabasª hadª° noª smallª dissentionª andª disputationª withª them,ª they determinedª° that Paulª andª Barnabas,ª andª certeineª otherª ofª them,ª should goe vpª° toª Hierusalemª vntoª the¹ Apostlesª andª Eldersª aboutª thisª question.ª

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

Read Acts 15:2 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
And there were great agitation and disputation for Paulos and Bar Naba with them; and it was that Paulos and Bar Naba, and others with them, went up to the apostles and presbyters who were in Urishlem on account of this question.

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

Read Acts 15:2 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
And Paul and Barnabas had much trouble and disputation with them. And it resulted, that Paul and Barnabas, and others with them, went up to the legates and Elders at Jerusalem, because of this matter.

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

Read Acts 15:2 in context parallel the Literal English Translation.

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

Read Acts 15:2 in context parallel the Original Greek New Testament.

Acts 15:2 - Parallel Bible Versions List



Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - Acts 14:1 Previous Verse - Acts 15:1 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - Acts 15:3 Next Chapter - Acts 16:1

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.