And when Peter was come to himself, he said, Now I know of a truth, that the Lord hath sent forth his angel and delivered me out of the hand of Herod, and from all the expectation of the people of the Jews.

Andª when Peterª was comeª° toª himself,ª he said,ª° Nowª I knowª° of a surety,ª thatª the Lordª hath sentª° his²¹ angel,ª andª hath deliveredª° meª out ofª the handª of Herod,ª andª [from] allª the¹ expectationª of the¹ peopleª of the¹ Jews.ª

Andª when Peterª was comeª° toª himselfe,ª hee said,ª° Nowª I knowª° of a suretie,ª thatª the Lordª hath sentª° his²¹ Angel,ª andª hath deliueredª° meeª out ofª the handª of Herode,ª andª from allª the¹ expectationª of the¹ peopleª of the¹ Iewes.ª

Then acknowledged Shemun, and said, Now know I in truth that the Lord hath sent his angel, and hath delivered me from the hand of Herodes the king, and from that which the Jihudoyee had calculated against me.

Then Simon recognized [where he was]; and he said: Now I know, in reality, that God hath sent his angel, and delivered me from the hand of Herod the king, and from what the Jews were devising against me.

καὶ ὁ Πέτρος ἐν ἑαυτῷ γενόμενος εἶπεν Νῦν οἶδα ἀληθῶς ὅτι ἐξαπέστειλεν ὁ κύριος τὸν ἄγγελον αὐτοῦ καὶ ἐξείλατό με ἐκ χειρὸς Ἡρῴδου καὶ πάσης τῆς προσδοκίας τοῦ λαοῦ τῶν Ἰουδαίων.

And the-one a-Petros in unto-self having-had-became it-had-said, Now I-had-come-to-see unto-un-secluded to-which-a-one it-set-off-out, the-one Authority-belonged, to-the-one to-a-messenger of-it and it-sectioned-out to-me out of-a-hand of-a-Herodes and of-all of-the-one of-a-thinking-toward-unto of-the-one of-a-people of-the-ones of-Iouda-belonged.