But I said, Not so, Lord: for nothing common or unclean hath ever entered into my mouth.

Butª I said,ª° Not so,ª Lord:ª forª nothingª commonª orª uncleanª hath²° at any time²¹ enteredª° intoª myª mouth.ª

Butª I said,ª° Not so,ª Lord:ª forª nothingª commonª orª vncleaneª hath²° at any time²¹ entredª° intoª myª mouth.ª

And I said, Not so, my Lord; for nothing hath entered my mouth that is unclean or profane.

And I said: Far be it, my Lord. For never hath any thing polluted or unclean entered my mouth.

εἶπον δέ Μηδαμῶς, κύριε, ὅτι κοινὸν ἢ ἀκάθαρτον οὐδέποτε εἰσῆλθεν εἰς τὸ στόμα μου.

I-had-said moreover, Lest-moreover-unto-any, Authority-belonged, to-which-a-one commoned or un-cleansable not-moreover-whither-also it-had-came-into into to-the-one to-a-mouth of-me.