Now the apostles and the brethren that were in Judaea heard that the Gentiles also had received the word of God.

Andª the¹ apostlesª andª brethrenª that wereª° inª Judaeaª heardª° thatª the¹ Gentilesª had²° alsoª receivedª° the¹ wordª of God.ª

Andª the¹ Apostles,ª andª brethrenª that wereª° inª Iudea,ª heardª° thatª the¹ Gentilesª had²° alsoª receiuedª° the¹ wordª of God.ª

And the apostles and brethren who were in Jihud heard that the Gentiles also had received the word of Aloha.

And it was reported to the legates and the brethren in Judaea, that the Gentiles also had received the word of God.

Ἤκουσαν δὲ οἱ ἀπόστολοι καὶ οἱ ἀδελφοὶ οἱ ὄντες κατὰ τὴν Ἰουδαίαν ὅτι καὶ τὰ ἔθνη ἐδέξαντο τὸν λόγον τοῦ θεοῦ.

They-heard moreover, the-ones setees-off and the-ones brethrened the-ones being down to-the-one to-an-Ioudaia, to-which-a-one and the-ones nations they-received to-the-one to-a-forthee of-the-one of-a-Deity.