Forthwith therefore I sent to thee; and thou hast well done that thou art come. Now therefore we are all here present in the sight of God, to hear all things that have been commanded thee of the Lord.

Immediatelyª thereforeª I sentª° toª thee;ª andª thouª hast wellª doneª° that thou art come.ª° Nowª thereforeª are²° we² all² here presentª°¹¹ beforeª God,ª to hearª° all thingsª that are commandedª° theeª ofª God.ª

Immediatelyª thereforeª I sentª° toª thee,ª andª thouª hast wellª done,ª° that thou art come.ª° Nowª thereforeª are²° we² all² heere presentª°¹¹ beforeª God,ª to heareª° all thingsª that are comandedª° theeª ofª God.ª

And immediately I sent to thee, and thou hast well done to have come. And, behold, we are all before thee, and desire to hear every thing that hath been commanded thee by Aloha.

And immediately I sent to thee; and thou hast done well to come: and lo, we are all of us before thee, and desirous to hear whatever is commanded thee from God.

ἐξαυτῆς οὖν ἔπεμψα πρὸς σέ, σύ τε καλῶς ἐποίησας παραγενόμενος. νῦν οὖν πάντες ἡμεῖς ἐνώπιον τοῦ θεοῦ πάρεσμεν ἀκοῦσαι πάντα τὰ προστεταγμένα σοι ὑπὸ τοῦ κυρίου.

Out-of-it accordingly I-dispatched toward to-THEE, thou also unto-seemly thou-did-unto having-had-became-beside. Now accordingly all we in-looked of-the-one of-a-Deity we-be-beside to-have-heard to-all to-the-ones to-having-had-come-to-be-arranged-toward unto-thee under of-the-one of-Authority-belonged.