and called and asked whether Simon, who was surnamed Peter, were lodging there.

Andª called,ª° and askedª° whetherª Simon,ª which² was surnamedª° Peter,ª were lodgedª° there.ª

Andª called,ª° and askedª° whetherª Simon,ª which² was sirnamedª° Peter,ª were lodgedª° there.ª

And they called there, and inquired, whether Shemun who was called Kipha there sojourned.

And there they called out, and asked if Simon who is called Cephas lodged there?

καὶ φωνήσαντες ἐπύθοντο εἰ Σίμων ὁ ἐπικαλούμενος Πέτρος ἐνθάδε ξενίζεται.

and having-sounded-unto they-had-ascertained if a-Simon the-one being-called-upon-unto a-Petros in-unto-which-moreover it-be-guested-to.