and he became hungry, and desired to eat: but while they made ready, he fell into a trance;

Andª he becameª° very hungry,ª andª wouldª° have eaten:ª° butª while theyª made ready,ª° he² fellª° intoª a¹ trance,ª

Andª he becameª° very hungry,ª andª wouldª° haue eaten:ª° Butª while theyª made ready,ª° he² fellª° intoª a¹ traunce,ª

And he hungered, and desired to eat: and while they were preparing for him, there fell upon him an entrancement,

And he became hungry, and desired to eat. And while they were providing for him, he fell into a trance.

ἐγένετο δὲ πρόσπεινος καὶ ἤθελεν γεύσασθαι: παρασκευαζόντων δὲ αὐτῶν ἐγένετο ἐπ' αὐτὸν ἔκστασις,

It-had-became moreover hungered-toward and it-was-determining to-have-tasted-of; of-beside-equipping-to moreover of-them, it-had-became upon to-it, a-standing-out,