a devout man, and one that feared God with all his house, who gave much alms to the people, and prayed to God always.

[A] devoutª [man], andª one that fearedª° Godª withª allª his²¹ house,ª whichª gaveª° muchª almsª to the¹ people,ª andª prayedª° to Godª alway.ª

A deuoutª man, andª one that fearedª° Godª withª allª his²¹ house,ª whichª gaueª° muchª almesª to the¹ people,ª andª prayedª° to Godª alway.ª

And he was just, and feared Aloha, he and all his house: he did much alms among the people, and in all time prayed of Aloha.

And he was righteous, and feared God, he and all his house; [and] he did much alms among the people, and prayed to God at all times.

εὐσεβὴς καὶ φοβούμενος τὸν θεὸν σὺν παντὶ τῷ οἴκῳ αὐτοῦ, ποιῶν ἐλεημοσύνας πολλὰς τῷ λαῷ καὶ δεόμενος τοῦ θεοῦ διὰ παντός,

goodly-reverent and feareeing-unto to-the-one to-a-Deity together unto-all unto-the-one unto-a-house of-it, doing-unto to-compassionatenesses to-much unto-the-one unto-a-people and being-binded of-the-one of-a-Deity through of-all,