But an angel of the Lord spake unto Philip, saying, Arise, and go toward the south unto the way that goeth down from Jerusalem unto Gaza: the same is desert.

Andª the angelª of the Lordª spakeª° untoª Philip,ª saying,ª° Arise,ª° andª goª° towardª the southª untoª the¹ wayª that goeth downª° fromª Jerusalemª untoª Gaza,ª whichª isª° desert.ª

Andª the Angelª of the Lordª spakeª° vntoª Philip,ª saying,ª° Arise,ª° andª goeª° towardª the South,ª vntoª the¹ wayª that goeth downeª° fromª Hierusalemª vntoª Gaza,ª whichª isª° desert.ª

AND the angel of the Lord spake with Philipos, and said to him, Arise, go to the south, in the desert way which goeth down from Urishlem to Gaza.

And the angel of the Lord spake with Philip, and said to him: Arise, go to the south, along the desert way that leadeth down from Jerusalem to Gaza.

Ἄγγελος δὲ Κυρίου ἐλάλησεν πρὸς Φίλιππον λέγων Ἀνάστηθι καὶ πορεύου κατὰ μεσημβρίαν ἐπὶ τὴν ὁδὸν τὴν καταβαίνουσαν ἀπὸ Ἰερουσαλὴμ εἰς Γάζαν: αὕτη ἐστὶν ἔρημος.

A-messenger moreover of-Authority-belonged it-spoke-unto toward to-a-Filippos forthing, Thou-should-have-had-stood-up and thou-should-traverse-of down to-a-middle-daying-unto upon to-the-one to-a-way to-the-one to-stepping-down off of-a-Hierousalem into to-a-Gaza; the-one-this it-be solituded.