But as the time of the promise drew nigh which God vouchsafed unto Abraham, the people grew and multiplied in Egypt,

Butª whenª the¹ timeª of the¹ promiseª drew nigh,ª° whichª Godª had swornª° to Abraham,ª the¹ peopleª grewª° andª multipliedª° inª Egypt,ª

Butª whenª the¹ timeª of the¹ promiseª drew nigh,ª° whichª Godª had sworneª° to Abraham,ª the¹ peopleª grewª° andª multipliedª° inª Egypt,ª

And when was come the time of that which Aloha promised with an oath unto Abraham, the people had multiplied and increased in Mitsreen

And when the time arrived for that which God had promised to Abraham with an oath, the people had multiplied and become strong, in Egypt:

Καθὼς δὲ ἤγγιζεν ὁ χρόνος τῆς ἐπαγγελίας ἧς ὡμολόγησεν ὁ θεὸς τῷ Ἀβραάμ, ηὔξησεν ὁ λαὸς καὶ ἐπληθύνθη ἐν Ἀἰγύπτῳ,

Down-as moreover it-was-nearing-to, the-one an-interim, of-the-one of-a-messaging-upon-unto of-which it-along-fortheed, the-one a-Deity, unto-the-one unto-an-Abraam, it-procured, the-one a-people, and it-was-increased in unto-an-Aiguptos,