and delivered him out of all his afflictions, and gave him favor and wisdom before Pharaoh king of Egypt; and he made him governor over Egypt and all his house.

Andª deliveredª° himª out ofª allª hisª afflictions,ª andª gaveª° himª favourª andª wisdomª in the sightª of Pharaohª kingª of Egypt;ª andª he madeª° himª governorª° overª Egyptª andª allª his²¹ house.ª

Andª deliueredª° himª out ofª allª hisª afflictions,ª andª gaueª° himª fauourª andª wisedomeª in the sightª of Pharaoª kingª of Egypt:ª andª he madeª° himª gouernourª° ouerª Egyptª andª allª his²¹ house.ª

and he delivered him from all his afflictions, and gave him grace and wisdom before Pherun king of Mitsreen, and he appointed him prince over Mitsreen, and over all his house.

and delivered: him from all his afflictions; and gave him favor and wisdom before Pharaoh, king of Egypt, and he made him chief over Egypt, and over all his house.

καὶ ἐξείλατο αὐτὸν ἐκ πασῶν τῶν θλίψεων αὐτοῦ, καὶ ἔδωκεν αὐτῷ χάριν καὶ σοφίαν ἐναντίον Φαραὼ βασιλέως Αἰγύπτου, καὶ κατέστησεν αὐτὸν ἡγούμενον ἐπ' Αἴγυπτον καὶ ὅλον τὸν οἶκον αὐτοῦ.

and it-sectioned-out to-it out of-all of-the-ones of-pressings of-it and it-gave unto-it to-a-granting and to-a-wisdoming-unto to-ever-a-oned-in of-a-Farao of-a-ruler-of of-an-Aiguptos, and it-stood-down to-it to-leading-unto upon to-an-Aiguptos and to-whole to-the-one to-a-house of-it.