|
|
And he said, Brethren and fathers, hearken: The God of glory appeared unto our father Abraham, when he was in Mesopotamia, before he dwelt in Haran, |
|
|
And ª
he ¹
said, ª°
Men, ª
brethren, ª
and ª
fathers, ª
hearken; ª°
The ¹
God ª
of glory ª
appeared ª°
unto our ª
father ª
Abraham, ª
when he was ª°
in ª
Mesopotamia, ª
before ªª
he ª
dwelt ª°
in ª
Charran, ª |
|
|
And ª
hee ¹
said, ª°
Men, ª
brethren, ª
and ª
fathers, ª
hearken: ª°
The ¹
God ª
of glory ª
appeared ª°
vnto our ª
father ª
Abraham, ª
when he was ª°
in ª
Mesopotamia, ª
before ªª
he ª
dwelt ª°
in ª
Charran, ª |
|
|
But he said, Men, brethren, and fathers, hear! The God of glory appeared to our father Abraham while he was between the rivers, [and while] he had not yet come to dwell in Charan, |
|
|
And he said: Men, brethren, and our fathers, hear ye. The God of glory appeared to our father Abraham, when he was between the rivers, before he came to reside in Charran; |
|