And all that sat in the council, fastening their eyes on him, saw his face as it had been the face of an angel.

Andª allª that satª° inª the¹ council,ª looking stedfastlyª° onª him,ª sawª° hisª faceª as it had beenª the faceª of an angel.ª

Andª allª that sateª° inª the¹ Councell,ª looking stedfastlyª° onª him,ª sawª° hisª faceª as it had beneª the faceª of an Angel.ª

And all they who sat in the assembly looked upon him, and saw his face as the face of an angel.

And all they who were sitting in the council looked upon him, and they beheld his face, as the face of an angel.

καὶ ἀτενίσαντες εἰς αὐτὸν πάντες οἱ καθεζόμενοι ἐν τῷ συνεδρίῳ εἶδαν τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ὡσεὶ πρόσωπον ἀγγέλου.

And having-stretched-along-to into to-it, all the-ones seating-down in unto-the-one unto-a-seatlet-together, they-saw to-the-one to-looked-toward of-it as-if to-looked-toward of-a-messenger.