for we have heard him say, that this Jesus of Nazareth shall destroy this place, and shall change the customs which Moses delivered unto us.

Forª we have heardª° himª say,ª° thatª this²¹ Jesusª of Nazarethª shall destroyª° this²¹ place,ª andª shall changeª° the¹ customsª whichª Mosesª deliveredª° us.ª

Forª we haue heardª° himª say,ª° thatª this²¹ Iesusª of Nazarethª shall destroyª° this²¹ place,ª &ª shall changeª° the¹ Customesª whichª Mosesª deliueredª° vs.ª

For we have heard him say that this Jeshu Natsroya shall destroy this place, and shall change the customs which Musha delivered unto us.

For we have heard him say, that this Jesus the Nazarean will destroy this place, and will change the rites which Moses delivered to you.

ἀκηκόαμεν γὰρ αὐτοῦ λέγοντος ὅτι Ἰησοῦς ὁ Ναζωραῖος οὗτος καταλύσει τὸν τόπον τοῦτον καὶ ἀλλάξει τὰ ἔθη ἃ παρέδωκεν ἡμῖν Μωυσῆς.

we-hath-had-come-to-hear therefore of-it of-forthing to-which-a-one, An-Iesous the-one Nazora-belonged the-one-this it-shall-loose-down to-the-one to-an-occasion to-the-one-this and it-shall-other to-the-ones to-customs to-which it-gave-beside unto-us a-Mouses.