Previous Chapter - Acts 4:1 Previous Verse - Acts 5:28 {Acts 5:29} Next Verse - Acts 5:30 Next Chapter - Acts 6:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

 Read Acts 5:29 in context parallel the King James Version (1769). Read Acts 5:29 in context.
But Peter and the apostles answered and said, We must obey God rather than men.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

 Read Acts 5:29 in context parallel the American Standard Version (1901). Read Acts 5:29 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read Acts 5:29 in context parallel the King James Version (1611). Read Acts 5:29 in context.
Thenª Peterª andª the¹ [other] apostlesª answeredª° and said,ª° We oughtª° to obeyª° Godª ratherª thanª men.ª

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

 Read Acts 5:29 in context parallel the King James Version (1769). Read Acts 5:29 in context.
Thenª Peter,ª andª the¹ other Apostlesª answered,ª° and saide,ª° Wee oughtª° to obeyª° Godª ratherª thenª men.ª

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

 Read Acts 5:29 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
SHEMUN answered with the apostles and said to them, Aloha must we obey rather than men.

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

 Read Acts 5:29 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
And Simon, with the legates, answered and said to them: God is to be obeyed, rather than men.

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

 Read Acts 5:29 in context parallel the Literal English Translation.
ἀποκριθεὶς δὲ Πέτρος καὶ οἱ ἀπόστολοι εἶπαν Πειθαρχεῖν δεῖ θεῷ μᾶλλον ἢ ἀνθρώποις.

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

 Read Acts 5:29 in context parallel the Original Greek New Testament.
Having-been-separated-off moreover a-Petros and the-ones setees-off they-said, To-firsting-conduce-unto it-bindeth unto-a-Deity more-such or unto-mankinds.

Acts 5:29 - Parallel Bible Versions List

Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - Acts 4:1 Previous Verse - Acts 5:28 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - Acts 5:30 Next Chapter - Acts 6:1

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.