Then went the captain with the officers, and brought them, [but] without violence; for they feared the people, lest they should be stoned.

Thenª wentª° the¹ captainª withª the¹ officers,ª and broughtª° themª withoutªª violence:ª forª they fearedª° the¹ people,ª lestª they should have been stoned.ª°

Thenª wentª° the¹ captaineª withª the¹ officers,ª and broughtª° themª withoutªª violence:ª (Forª they fearedª° the¹ people,ª lestª they should haue bene stoned.)ª°

Then went the rulers with the satellites to bring them, not with violence, for they feared lest the people should stone them;

Then went the rulers with attendants, to bring them without violence; for they feared, lest the people should stone them.

τότε ἀπελθὼν ὁ στρατηγὸς σὺν τοῖς ὑπηρέταις ἦγεν αὐτούς, οὐ μετὰ βίας, ἐφοβοῦντο γὰρ τὸν λαόν, μὴ λιθασθῶσιν:

To-the-one-which-also having-had-came-off, the-one an-amass-leader, together unto-the-ones unto-under-rowers, it-was-leading to-them not with of-substained, they-were-fearing-unto therefore to-the-one to-a-people lest they-might-have-been-stoned-to;