But an angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them out, and said,

Butª the angelª of the Lordª byª nightª openedª° the¹ prisonª doors,ª andª brought²° them² forth,ª°¹ and said,ª°

Butª the Angelª of the Lordª byª nightª openedª° the¹ prisonª doores,ª andª brought²° them² foorth,ª°¹ and said,ª°

Then in the night the angel of the Lord opened the gate of the house of the bound, and brought them forth, and said to them,

Then the angel of the Lord, by night, opened the door of the prison, and let them out; and said to them:

Ἄγγελος δὲ Κυρίου διὰ νυκτὸς ἤνοιξε τὰς θύρας τῆς φυλακῆς ἐξαγαγών τε αὐτοὺς εἶπεν

A-messenger moreover of-Authority-belonged through of-a-night it-opened-up to-the-ones to-portals of-the-one of-a-guarding; having-had-led-out also to-them it-had-said,