Moses indeed said, A prophet shall the Lord God raise up unto you from among your brethren, like unto me. To him shall ye hearken in all things whatsoever he shall speak unto you.

Forª Mosesª trulyª saidª° untoª the¹ fathers,ª² A prophetª shall²° the Lordª yourª Godª raise upª° unto youª ofª yourª brethren,ª like² unto¹ me;ª himª shall ye hearª° inª all thingsª whatsoeverªª he shall sayª° untoª you.ª

Forª Mosesª truelyª saidª° vntoª the¹ fathers,ª² A Prophetª shall²° the Lordª yourª Godª raise vpª° vnto youª ofª yourª brethren,ª like² vnto¹ me;ª himª shall yee heareª° inª all thingsª whatsoeuerªª he shal sayª° vntoª you.ª

For Musha hath said, A prophet shall the Lord raise up unto you from your brethren, like to me; him hear in all (things) which he shall speak with you.

For Moses said: A prophet, like me, will the Lord raise up to you, from among your brethren; to him hearken ye, in all that he shall say to you.

Μωυσῆς μὲν εἶπεν ὅτι Προφήτην ὑμῖν ἀναστήσει Κύριος ὁ θεὸς ἐκ τῶν ἀδελφῶν ὑμῶν ὡς ἐμέ: αὐτοῦ ἀκούσεσθε κατὰ πάντα ὅσα ἂν λαλήσῃ πρὸς ὑμᾶς.

A-Mouses indeed it-had-said to-which-a-one, To-a-declarer-before unto-ye it-shall-stand-up, Authority-belonged the-one a-Deity, out of-the-ones of-brethrened of-ye as to-ME; of-it ye-shall-hear down to-all to-which-a-which ever it-might-have-spoke-unto toward to-ye.