And Peter [said] unto them, Repent ye, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ unto the remission of your sins; and ye shall receive the gift of the Holy Spirit.

Thenª Peterª saidª° untoª them,ª Repent,ª° andª be baptizedª° every oneª of youª inª the¹ nameª of Jesusª Christª forª the remissionª of sins,ª andª ye shall receiveª° the¹ giftª of the¹ Holyª Ghost.ª

Thenª Peterª saidª° vntoª them,ª Repent,ª° andª be baptizedª° euery oneª of youª inª the¹ Nameª of Iesusª Christ,ª forª the remissionª of sinnes,ª andª ye shal receiueª° the¹ giftª of the¹ holyª Ghost.ª

Shemun saith to them, Repent, and be baptized, every man of you, in the name of the Lord Jeshu, for the remission of sins, and you shall receive the gift of the Holy Spirit.

Simon said to them: Repent, and be baptized every one of you, in the name of the Lord Jesus, for the remission of sins; so that ye may receive the gift of the Holy Spirit.

Πέτρος δὲ πρὸς αὐτούς Μετανοήσατε, καὶ βαπτισθήτω ἕκαστος ὑμῶν ἐν τῷ ὀνόματι Ἰησοῦ Χριστοῦ εἰς ἄφεσιν τῶν ἁμαρτιῶν ὑμῶν, καὶ λήμψεσθε τὴν δωρεὰν τοῦ ἁγίου πνεύματος:

A-Petros moreover toward to-them, Ye-should-have-considered-with-unto and it-should-have-been-immersed-to each of-ye in unto-the-one unto-a-name of-an-Iesous of-Anointed into to-a-sending-off of-the-ones of-un-adjustings-along-unto of-ye, and ye-shall-take to-the-one to-a-gift of-the-one of-hallow-belonged of-a-currenting-to;