in Phrygia and Pamphylia, in Egypt and the parts of Libya about Cyrene, and sojourners from Rome, both Jews and proselytes,

ª Phrygia,ª andª² Pamphylia,ª in Egypt,ª andª in the¹ partsª of Libyaª aboutª Cyrene,ª andª strangersª° of Rome,ªª Jewsª andª² proselytes,ª

ª Phrygia,ª andª² Pamphylia,ª in Egypt,ª andª in the¹ partsª of Libya,ª aboutª Cyrene,ª &ª strangersª° of Rome,ªª Iewesª andª² Proselites,ª

and from the land of Phrygia and of Pamphylia and of Metsreen, and the regions of Lybi neighbouring upon Kyrine, and those who come from Rumi, Jihudoyee, and Proselytes, [Gíuree,]

and those from the region of Phrygia, and of Pamphylia, and of Egypt, and of the parts of Lybia near Cyrene, and those who have come from Rome, Jews and proselytes;

Φρυγίαν τε καὶ Παμφυλίαν, Αἴγυπτον καὶ τὰ μέρη τῆς Λιβύης τῆς κατὰ Κυρήνην, καὶ οἱ ἐπιδημοῦντες Ῥωμαῖοι, Ἰουδαῖοί τε καὶ προσήλυτοι,

to-a-Frugia also and to-a-Pamfulia, to-an-Aiguptos and to-the-ones to-portions of-the-one of-a-Libue of-the-one down to-a-Kurene, and the-ones assembling-upon-unto, Rhome-belonged, Iouda-belonged also and comeable-toward,