to take the place in this ministry and apostleship from which Judas fell away, that he might go to his own place.

That he may takeª° partª of thisª ministryª andª apostleship,ª fromª whichª Judasª by transgression fell,ª° that he might goª° toª his ownª place.ª

That hee may takeª° partª of thisª ministerieª andª Apostleship,ª fromª whichª Iudasª by transgression fell,ª° that hee might goeª° toª his owneª place.ª

that he may receive the part in the ministry and the apostleship from which Jihuda separated, to go unto his place.

that he should take part in this ministry and legateship, from which Judas broke away, that he might go to his own place.

λαβεῖν τὸν τόπον τῆς διακονίας ταύτης καὶ ἀποστολῆς, ἀφ' ἧς παρέβη Ἰούδας πορευθῆναι εἰς τὸν τόπον τὸν ἴδιον.

to-have-had-taken to-the-one to-an-occasion of-the-one of-a-raising-through-unto of-the-one-this and of-a-setting-off, off of-which it-had-stepped-beside, an-Ioudas, to-have-been-traversed-of into to-the-one to-an-occasion to-the-one to-private-belonged.