Brethren, it was needful that the Scripture should be fulfilled, which the Holy Spirit spake before by the mouth of David concerning Judas, who was guide to them that took Jesus.

Menª [and] brethren,ª thisª scriptureª must²° needs¹ have been fulfilled,ª° whichª the¹ Holyª Ghostª byª the mouthª of Davidª spake beforeª° concerningª Judas,ª which² wasª° guideª to them that tookª° Jesus.ª

Menª and brethren,ª Thisª Scriptureª must²° needs¹ haue beene fulfilled,ª° whichª the¹ holyª Ghostª byª the mouthª of Dauidª spake beforeª° concerningª Iudas,ª which² wasª° guideª to them that tookª° Iesus.ª

Men, brethren, it was right for that scripture to be fulfilled which the Spirit of Holiness had before spoken, by the mouth of David, concerning Jihuda, who was the leader of them who took Jeshu.

Men, brethren, it was right that the scripture should be fulfilled, which the Holy Spirit spake, by the mouth of David, concerning Judas who was guide to them that apprehended Jesus.

Ἄνδρες ἀδελφοί, ἔδει πληρωθῆναι τὴν γραφὴν ἣν προεῖπε τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον διὰ στόματος Δαυεὶδ περὶ Ἰούδα τοῦ γενομένου ὁδηγοῦ τοῖς συλλαβοῦσιν Ἰησοῦν,

Men, Brethrened, it-was-binding to-have-been-en-filled to-the-one to-a-scribing to-which it-had-said-before, the-one a-currenting-to the-one hallow-belonged, through of-a-mouth of-a-Daueid about of-an-Ioudas of-the-one of-having-had-became of-a-way-leader unto-the-ones unto-having-had-taken-together to-an-Iesous,