I in them, and thou in me, that they may be perfected into one; that the world may know that thou didst send me, and lovedst them, even as thou lovedst me.

Iª inª them,ª andª thouª inª me,ª thatª they may beª° made perfectª° inª one;ª andª thatª the¹ worldª may knowª° thatª thouª hast sentª° me,ª andª hast lovedª° them,ª asª thou hast lovedª° me.ª

Iª inª them,ª andª thouª inª mee,ª thatª they may beeª° made perfectª° inª one,ª andª thatª the¹ worldª may knowª° thatª thouª hast sentª° me,ª andª hast louedª° them,ª asª thou hast louedª° me.ª

I in them, and thou in me, that they may be perfected in one; and that the world may know that thou hast sent me, and that thou hast loved them, as me also thou hast loved.

I in them, and thou in me; that they may be perfected into one; and that the world may know that thou didst send me, and that thou hast loved them as also thou hast loved me.

ἐγὼ ἐν αὐτοῖς καὶ σὺ ἐν ἐμοί, ἵνα ὦσιν τετελειωμένοι εἰς ἕν, ἵνα γινώσκῃ ὁ κόσμος ὅτι σύ με ἀπέστειλας καὶ ἠγάπησας αὐτοὺς καθὼς ἐμὲ ἠγάπησας.

I in unto-them and thou in unto-ME, so they-might-be having-had-come-to-be-en-finish-belonged into to-one, so it-might-acquaint, the-one a-configuration, to-which-a-one thou to-me thou-set-off and thou-excessed-off-unto to-them down-as to-ME thou-excessed-off-unto.