But now I come to thee; and these things I speak in the world, that they may have my joy made full in themselves.

Andª nowª come¹ I²° toª thee;ª andª these thingsª I speakª° inª the¹ world,ª thatª they might haveª° myª joyª fulfilledª° inª themselves.²¹

Andª nowª come¹ I²° toª thee,ª andª these thingsª I speakeª° inª the¹ world,ª thatª they might haueª° myª ioyª fulfilledª° inª themselues.²¹

BUT now I come to thee, and these (things) I speak in the world, that they may have my joy completed in themselves.

But now I come to thee; and these things I speak in the world, that my joy may be complete in them.

νῦν δὲ πρὸς σὲ ἔρχομαι, καὶ ταῦτα λαλῶ ἐν τῷ κόσμῳ ἵνα ἔχωσιν τὴν χαρὰν τὴν ἐμὴν πεπληρωμένην ἐν ἑαυτοῖς.

Now moreover toward to-THEE I-come, and to-the-ones-these I-speak-unto in unto-the-one unto-a-configuration so they-might-hold to-the-one to-a-joy to-the-one to-mine to-having-had-come-to-be-en-filled in unto-selves.