Now the chief priests and the Pharisees had given commandment, that, if any man knew where he was, he should show it, that they might take him.

Nowª bothª the¹ chief priestsª andª the¹ Phariseesª had givenª° a commandment,ª that,ª ifª any manª knewª° whereª he were,ª° he should shewª° [it], thatª they might takeª° him.ª

Nowª bothª the¹ chiefe Priestsª andª the¹ Pharisesª had giuenª° a commandement,ª thatª ifª any manª knewª° whereª hee were,ª° he should shewª° it, thatª they might takeª° him.ª

But the chief priests and Pharishee had commanded that if any man knew where (he was), he should declare it to them, as that they might apprehend him.

And the chief priests and the Pharisees had commanded that if any one knew where he was, he should make it known to them, that they might take him.

δεδώκεισαν δὲ οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ Φαρισαῖοι ἐντολὰς ἵνα ἐάν τις γνῷ ποῦ ἐστὶν μηνύσῃ, ὅπως πιάσωσιν αὐτόν.

They-had-come-to-have-given moreover, the-ones first-sacreders-of and the-ones Faris-belonged, to-finishings-in, so if-ever a-one it-might-have-acquainted of-whither it-be it-might-have-divulged, unto-which-whither they-might-have-squeezed-to to-it.