Thomas therefore, who is called Didymus, said unto his fellow-disciples, Let us also go, that we may die with him.

Thenª saidª° Thomas,ª which² is calledª° Didymus,ª unto his fellowdisciples,ª Let us²°¹ alsoª go,ª° thatª we² may dieª° withª him.ª

Thenª saidª° Thomas,ª which² is calledª° Didymus,ª vnto his fellow disciples,ª Let vs²°¹ alsoª goe,ª° thatª we² may dieª° withª him.ª

Thoma, who is called the Twin, saith to his fellow-disciples, Let us also go, that we may die with him.

Thomas, who is called the Twin, said to his fellow-disciples: Let us also go [and] die with him.

εἶπεν οὖν Θωμᾶς ὁ λεγόμενος Δίδυμος τοῖς συνμαθηταῖς Ἄγωμεν καὶ ἡμεῖς ἵνα ἀποθάνωμεν μετ' αὐτοῦ.

It-had-said accordingly, a-Thomas the-one being-forthed a-Didumos, unto-the-ones unto-learners-together, We-might-lead and we, so we-might-have-had-died-off with of-it.