But when Jesus heard it, he said, This sickness is not unto death, but for the glory of God, that the Son of God may be glorified thereby.

Whenª Jesusª heardª° [that], he said,ª° Thisª sicknessª isª° notª untoª death,ª butª forª the¹ gloryª of God,ª thatª the¹ Sonª of Godª might be glorifiedª° thereby.ªª

Whenª Iesusª heardª° that, hee said,ª° Thisª sicknesseª isª° notª vntoª death,ª butª forª the¹ gloryª of God,ª thatª the¹ Sonneª of Godª might be glorifiedª° thereby.ªª

But Jeshu said, This sickness is not of death, but for the glory of Aloha, that the Son of Aloha may be glorified on account of it.

And Jesus said: This sickness is not that of death, but for the glory of God, that the Son of God may be glorified by means of it.

ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν Αὕτη ἡ ἀσθένεια οὐκ ἔστιν πρὸς θάνατον ἀλλ' ὑπὲρ τῆς δόξης τοῦ θεοῦ ἵνα δοξασθῇ ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ δι' αὐτῆς.

Having-heard moreover, the-one an-Iesous, it-had-said, The-one-this the-one an-un-vigoring-of not it-be toward to-a-death, other over of-the-one of-a-recognition of-the-one of-a-Deity, so it-might-have-been-reckoned-to the-one a-Son of-the-one of-a-Deity through of-it.