and I give unto them eternal life; and they shall never perish, and no one shall snatch them out of my hand.

And Iª giveª° unto themª eternalª life;ª andª they shall²° neverªªª perish,ª° neitherªª shall²° anyª [man] pluckª° themª out ofª myª hand.ª

And Iª giueª° vnto themª eternallª life,ª andª they shall²° neuerªªª perish,ª° neitherªª shall²° anyª man pluckeª° themª out ofª myª hand.ª

and I give to them the life which is eternal, and they shall not perish for ever, and no man shall snatch them from my hands.

And I give to them life eternal: and they will never be lost: nor will any one pluck them from my hand.

κἀγὼ δίδωμι αὐτοῖς ζωὴν αἰώνιον, καὶ οὐ μὴ ἀπόλωνται εἰς τὸν αἰῶνα, καὶ οὐχ ἁρπάσει τις αὐτὰ ἐκ τῆς χειρός μου.

and-I I-give unto-them to-a-lifing to-aged-belonged, and not lest they-might-have-had-destructed-off into to-the-one to-an-age and not it-shall-snatch-to, a-one, to-them out of-the-one of-a-hand of-me.