|
|
|
|
Ye are of [your] father the devil, and the lusts of your father it is your will to do. He was a murderer from the beginning, and standeth not in the truth, because there is no truth in him. When he speaketh a lie, he speaketh of his own: for he is a liar, and the father thereof. |
|
|
|
Ye ª
are ª°
of ª
[ your] father ª
the ¹
devil, ª
and ª
the ¹
lusts ª
of your ª
father ª
ye will ª°
do. ª°
He ª
was ª°
a murderer ª
from ª
the beginning, ª
and ª
abode ª°°
not ª
in ª
the ¹
truth, ª
because ª
there is ª°
no ª
truth ª
in ª
him. ª
When ª
he speaketh ª°
a lie, ª
he speaketh ª°
of ª
his own: ª
for ª
he is ª°
a liar, ª
and ª
the ¹
father ª
of it. ª |
|
|
|
Ye ª
are ª°
of ª
your father ª
the ¹
deuill, ª
and ª
the ¹
lusts ª
of your ª
father ª
ye will ª°
doe: ª°
hee ª
was ª°
a murtherer ª
from ª
the beginning, ª
and ª
abode ª°°
not ª
in ª
the ¹
trueth, ª
because ª
there is ª°
no ª
truth ª
in ª
him. ª
When ª
he speaketh ª°
a lie, ª
he speaketh ª°
of ª
his owne: ª
for ª
he is ª°
a liar, ª
and ª
the ¹
father ª
of it. ª |
|
|
|
|
You are from your father the accuser, and the desires of your father you are willing to do. He from the beginning was the killer of men, and in the truth he stood not; therefore the truth is not in him. And when he speaketh a lie, of his own he speaketh, because of falsity he is also the father. |
|
|
|
|
Ye are of your father, the calumniator; and the lust of your father ye are disposed to do. He was from the beginning a manslayer, and abode not in the truth; for the truth is not in him, and when he speaketh a lie he speaketh from himself, for he is a liar, and the father of it. |
|
{John 8:44} 
American Standard Version (ASV 1901)