He said therefore again unto them, I go away, and ye shall seek me, and shall die in your sin: whither I go, ye cannot come.

Thenª saidª° Jesusª againª unto them,ª Iª go my way,ª° andª ye shall seekª° me,ª andª shall dieª° inª yourª sins:ª whitherª Iª go,ª° yeª cannotªª° come.ª°

Thenª saideª° Iesusª againeª vnto them,ª Iª goe my way,ª° andª ye shall seekeª° me,ª &ª shall dieª° inª yourª sinnes:ª Whitherª Iª goe,ª° yeª cannotªª° come.ª°

Jeshu said again, I go, and you will seek me, and will die in your sins; and where I go you cannot come.

Again Jesus said to them: I go away, and ye will seek me, and will die in your sins. And whither I go, ye cannot come.

Εἶπεν οὖν πάλιν αὐτοῖς Εγὼ ὑπάγω καὶ ζητήσετέ με, καὶ ἐν τῇ ἁμαρτίᾳ ὑμῶν ἀποθανεῖσθε: ὅπου ἐγὼ ὑπάγω ὑμεῖς οὐ δύνασθε ἐλθεῖν.

It-had-said accordingly unto-furthered unto-them, I I-lead-under and ye-shall-seek-unto to-me, and in unto-the-one unto-an-un-adjusting-along-unto of-ye ye-shall-die-off; to-which-of-whither I I-lead-under ye not ye-able to-have-had-came.