But when they continued asking him, he lifted up himself, and said unto them, He that is without sin among you, let him first cast a stone at her.

Soª whenª they continuedª° askingª° him,ª he lifted up¹ himself,²° and saidª° untoª them,ª He that is without sinª among you,ª let him²° firstª castª° a stoneª atª her.ª

Soª whenª they continuedª° askingª° him,ª hee lift vp¹ himselfe,²° and saideª° vntoª them,ª Hee that is without sinneª among you,ª let him²° firstª castª° a stoneª atª her.ª

[[Absent]]

And as they continued asking him, he straightened himself up, and said to them: Whoever among you is without sin, let him first cast a stone at her.

[[ὡς δὲ ἐπέμενον ἐρωτῶντες [αὐτόν], ἀνέκυψεν καὶ εἶπεν [αὐτοῖς] Ὁ ἀναμάρτητος ὑμῶν πρῶτος ἐπ' αὐτὴν βαλέτω λίθον:]]

[[As moreover they-were-staying-upon entreating-unto [to-it], it-leaned-up and it-had-said [unto-them], The-one un-un-adjusted-along of-ye most-before upon to-it it-should-have-had-casted to-a-stone.]]