And upon this came his disciples; and they marvelled that he was speaking with a woman; yet no man said, What seekest thou? or, Why speakest thou with her?

Andª uponª thisª cameª° hisª disciples,ª andª marvelledª° thatª he talkedª° withª the woman:ª yetª no manª said,ª° Whatª seekest¹ thou?²° or,ª Whyª talkest¹ thou²° withª her?ª

Andª vponª thisª cameª° hisª disciples,ª andª marueiledª° thatª he talkedª° withª the woman:ª yetª no manª said,ª° Whatª seekest¹ thou,²° or,ª Whyª talkest¹ thou²° withª her?ª

And as he spoke, his disciples came, and they wondered that with the woman he spoke; but no man said, What inquirest thou? or, Why speakest thou with her?

And while he was speaking, his disciples came. And they wondered that he would converse with the woman; yet no one said, What seekest thou? or, Why talkest thou with her?

Καὶ ἐπὶ τούτῳ ἦλθαν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, καὶ ἐθαύμαζον ὅτι μετὰ γυναικὸς ἐλάλει: οὐδεὶς μέντοι εἶπεν Τί ζητεῖς; ἤ Τί λαλεῖς μετ' αὐτῆς;

And upon unto-the-one-this they-came, the-ones learners of-it, and they-were-marvelling-to to-which-a-one with of-a-woman it-was-speaking-unto; not-moreover-one indeed-unto-the-one it-had-said, To-what-one thou-seek-unto? or, To-what-one thou-speak-unto with of-it?