Previous Chapter - John 1:1 Previous Verse - John 2:7 {John 2:8} Next Verse - John 2:9 Next Chapter - John 3:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

 Read John 2:8 in context parallel the King James Version (1769). Read John 2:8 in context.
And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the ruler of the feast. And they bare it.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

 Read John 2:8 in context parallel the American Standard Version (1901). Read John 2:8 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read John 2:8 in context parallel the King James Version (1611). Read John 2:8 in context.
Andª he saithª° unto them,ª Draw outª° now,ª andª bearª° unto the¹ governor of the feast.ª Andª they bareª° [it].

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

 Read John 2:8 in context parallel the King James Version (1769). Read John 2:8 in context.
Andª hee saithª° vnto them,ª Drawe outª° now,ª andª beareª° vnto the¹ gouernor of the feast.ª Andª they bareª° it.

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

 Read John 2:8 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
He saith to them, Draw now, and carry to the chief of the guests. And they carried.

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

 Read John 2:8 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
He said to them: Draw now, and carry to the master of the feast. And they carried.

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

 Read John 2:8 in context parallel the Literal English Translation.
καὶ λέγει αὐτοῖς Ἀντλήσατε νῦν καὶ φέρετε τῷ ἀρχιτρικλίνῳ: οἱ δὲ ἤνεγκαν.

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

 Read John 2:8 in context parallel the Original Greek New Testament.
And it-fortheth unto-them, Ye-should-have-bucketed-unto now and ye-should-bear unto-the-one unto-a-first-of-three-reclinings; the-ones moreover they-beared.

John 2:8 - Parallel Bible Versions List

Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - John 1:1 Previous Verse - John 2:7 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - John 2:9 Next Chapter - John 3:1

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.